当前位置: 主页 > 推广 >   正文

山海为桥 法治护航——威海探路涉外家事服务“本土化”样本

导读:大众网记者 周美男 威海报道对外开放越深入,跨境家事纠纷越不容小觑。作为对韩经贸前沿、跨境劳务输出大市,威海存在涉外离婚周期漫长、文书送达无门、境外财产处置“两头空”、跨国出庭成本高企等难题,正成为影响千家万户的“堵心石”。如何将涉外司法通用规则转化为市民触手可及的便民服务?威海依托域外法查明中心、本土涉外律师团队和线上诉讼配套机制,走出一条“本土化”破题之路。数字破壁:云端庭审跨越时差与国界涉外...

大众网记者 周美男 威海报道

对外开放越深入,跨境家事纠纷越不容小觑。作为对韩经贸前沿、跨境劳务输出大市,威海存在涉外离婚周期漫长、文书送达无门、境外财产处置“两头空”、跨国出庭成本高企等难题,正成为影响千家万户的“堵心石”。

如何将涉外司法通用规则转化为市民触手可及的便民服务?威海依托域外法查明中心、本土涉外律师团队和线上诉讼配套机制,走出一条“本土化”破题之路。

数字破壁:云端庭审跨越时差与国界

涉外家事案件的第一道坎,往往是“找不到人、送不到文、出不了庭”。2023年《中华人民共和国民事诉讼法》修订后,威海率先全面落地涉外电子送达。山东国曜琴岛(威海)律师事务所孙娜律师经办的一起案件中,男方久居韩国且地址不明,传统涉外送达渠道受阻。法院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百八十三条,通过当事人留存微信、境外手机号等线上渠道完成身份核验,经男方确认后,通过电子诉讼平台完成起诉状、传票等全套文书电子送达,同步留存送达回执、聊天记录归入案卷,具备完整司法效力。

另一起涉新加坡离婚案中,女方在国内起诉定居新加坡的男方,起初对境外一方能否顺利参与国内诉讼心存疑虑。但在山东中立达律师事务所姜鉴律师专业代理下,程序障碍得以顺利化解。司法实践中,境外当事人即便无法到庭,也可通过委托国内律师、提交经公证认证的书面意见等方式行使诉讼权利,并不必然影响案件审理。可见,在当前涉外民事诉讼框架下,跨境居住带来的程序难题已有较为成熟的化解路径,我国法院对婚姻关系本身的司法处理能力已较为充分。

“以前听说想要和在韩国务工的配偶离婚,文书来回寄送至少三四个月。现在全程线上办,省时省力。”环翠区市民张女士的感触,正是数字化红利的缩影。

针对跨国时差难题,全市推行跨时区视频调解。经双方书面同意,法官依托在线调解平台组织远程调解。上述涉韩案件中,双方就离婚、子女抚养权、抚养费支付及境内外财产分割逐项达成一致,在线电子签名确认,法院出具调解书并电子送达,与纸质文书具有同等法律效力。

规则明晰:域外财产与证据的法定边界

在公共法律服务窗口,一个常见误区屡被纠正:许多市民以为在威海起诉离婚,便可一并分割海内外全部夫妻共同财产。北京市京师(威海)律师事务所梁筱霄律师办理的一起案件中,双方长期定居日本,夫妻共同财产主要形成于日本。委托人希望国内法院一并处理全部财产,但法院最终仅处理婚姻关系解除,对境外财产分割请求未予支持。

这一裁判结果体现了司法权的地域限制。依据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第三十六条,不动产物权适用不动产所在地法律,境外不动产专属财产所在地司法管辖;境外存款、股权等财产亦面临事实查明与判决执行的现实障碍。司法实践普遍遵循“婚姻关系与境外财产分离审理”原则。

域外证据进入中国诉讼程序同样有严格法定要求。山东隆润律师事务所丛棋文律师办理的一起中德离婚案件中,德国形成的婚姻证明、房产登记材料、购房出资凭证成为认定财产权益的重要依据。依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》,域外公文书证应履行公证认证手续。因中德均已加入《取消外国公文书认证要求的公约》,相关材料经签发海牙附加证明书后即可在中国使用,无需传统领事认证。完成认证及中文翻译后,法院予以采信,双方最终达成调解。

另一件山东文康(威海)律师事务所刘洁玉律师办理的离婚纠纷中涉希腊房产权属争议案同样印证了这一规则。登记于婚生女名下的希腊房产,男方诉求离婚时希望国内法院以夫妻共同财产进行直接分割。但产权登记、购房合同、资金记录均形成于境外,须委托当地律师调取并完成公证、翻译后方可提交。法院综合全案证据认定房产属于女儿个人财产,未在本次诉讼中处置。

“很多市民以为本地起诉就能‘一揽子’分割,立案后才发现不符合法律规定,白白耗费时间。”山东(威海)域外法查明中心工作人员表示,“我们前置风险告知,一次性讲清不同国家文书的认证要求,让群众少走弯路。”

防线前置:从“事后维权”到“事前筑堤”

化解涉外家事矛盾,更优解在于将法律服务从“灭火”转向“防火”。威海整合域外法查明中心、双语律师团队、社区及侨务阵地,构建覆盖婚前风险提示、诉前调解、全程代理的全链条服务网络。

针对涉韩婚姻纠纷高发特点,全市组建双语法律服务队伍,下沉社区、侨联常态化普法宣讲,聚焦跨境财产约定、线上诉讼流程、海外资产凭证留存等核心内容,用本地真实案例“以案说法”。

“以往大家是婚姻出了问题才咨询,现在我们常驻社区宣讲,不少准备赴韩定居、组建跨国家庭的市民主动上门咨询,提前做好财产约定、留存资产凭证,从源头规避矛盾。”基层法律服务站工作人员说。如今,越来越多有跨境生活计划的市民主动问法,风险前置意识显著提升。

对于长期居住海外或拥有大量境外资产的夫妻,涉外离婚风险防范应适当前移——可通过婚前、婚内协议明确财产权属,保留完整权属证明和资金流转记录;婚姻出现重大危机时,尽早评估境内外诉讼方案,必要时同步启动境外司法程序。

一湾黄海,连接中韩;一套本土服务,守护万家安宁。从涉韩离婚线上送达的实践突破,到希腊、德国域外证据的依法认定,再到涉日境外财产的程序边界,威海以务实创新回应开放需求,持续优化涉外家事法治服务质效。

下一步,威海市将完善涉外家事诉调对接机制,升级域外法查明中心家事专项功能,丰富跨境调解与双语咨询配套,跨越山海阻隔,守护市民跨境家庭权益,以高质量涉外法治建设赋能城市高水平对外开放。


免责声明:以上数据来源于天眼查等平台,相关内容仅为传递更多信息之目的,不代表本网观点,亦不代表本网站赞同其观点或证实其内容的真实性。如有侵权请联系0531-85193563。
内容